óÀ½À¸·Î £ü ·Î±×ÀÎ £ü ȸ¿ø°¡ÀÔ £ü ÃֱٰԽù° £ü Áñ°Üã±âÃß°¡
 
¾ÆÆÄÆ®¼Ò°³ °ü¸®»ç¹«¼Ò ´ëǥȸÀÇ ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸ Áֹΰø°£ ÁÖº¯/¹®È­/ÃàÁ¦ »ó°¡/¾Æ³ª¹Ù´Ù µ¿È£È¸/¹Ý»óȸ
´ÜÁö¼Ò°³
ã¾Æ¿À½Ã´Â±æ
ÆíÀǽü³
°øÁö»çÇ×
°ü¸®ÀÏÁ¤
°ü¸®ºñ
ÀÔÂûÁ¤º¸
±Ô¾à ±ÔÁ¤ ¹× ¼­½ÄÀÚ..
´ëǥȸÀÇ ¿î¿µ
Á¦¾È°Ô½ÃÆÇ
Åä·Ð°Ô½ÃÆÇ
´ëǥȸÀÇ Àǰá
Ưº°À§¿øÈ¸ ¿î¿µ
°¨ »ç ½Ç
¼±°üÀ§°øÁö»çÇ×
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ºÐ½Ç¹°¼¾ÅÍ
»çÁø °¶·¯¸®
µ¿¿µ»ó °¶·¯¸®
1´ÜÁö³îÀÌÅÍ¿µ»ó
2´ÜÁö³îÀÌÅÍ¿µ»ó
»ýȰÁ¤º¸
ÃàÁ¦Çà»ç
±³ÅëÁ¤º¸
±³À°Á¤º¸
µµ¼­°ü
°ü°ø¼­
»ó°¡Á¤º¸
¼¼ÀÏÇà»ç
¸ÀÁý¼Ò°³
¾Æ³ª¹Ù´Ù
°¢Á¾µ¿È£È¸
¹èµå¹ÎÅÏŬ·´
ºÎ³àȸ
³ëÀÎȸ
¹Ý»óȸ°øÁö»çÇ×
¹Ý»óȸ°Ô½ÃÆÇ
°ü¸®»ç¹«¼Ò
ºÐÆ÷¿ìü±¹
HOME > »ó°¡Á¤º¸ >¸ÀÁý¼Ò°³
¸ÀÁý¼Ò°³
À½½ÄÀÌ ¸ÀÀÖ°í ºÐÀ§±â ÁÁÀº ¸ÀÁýÀ̳ª Ãßõ»ó°¡¸¦ ¼Ò°³ÇØÁÖ¼¼¿ä.
ÄÚ¸àÆ®µµ °£´ÜÈ÷ ÇØÁÖ¼¼¿ä.
»ó°¡À̸§À» Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¾È³»Áöµµ°¡ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.


   
 
   »ó°¡À̸§ : ºÎ»ê¾ß¸¶Åä ¦Ó 15.rfp268.top ¦Ó ºüĪÄÚ
   »ó°¡ÁÖ¼Ò :
   ÀüÈ­¹øÈ£ :
   ¿µ¾÷½Ã°£ :
   °ø ÈÞ  ÀÏ :
   ±âŸ»çÇ× : [¿¹¾à:] [ÁÖÂ÷:] [¹è´Þ:]
   »ó  ¼¼  ¼Ò  °³
¡¼50.rfp268.top¡½

  • ¾ß¸¶Åä°ÔÀÓµ¿¿µ»ó
  • ¿À¡¾î ¸±°ÔÀÓ
  • ÆÄĪÄÚ
  • ¹Ù´ÙÀ̾߱â¿À¸®Áö³Î


  • ·Î¶Ç´ÞÆØÀÌ ¦Ó 44.rfp268.top ¦Ó ¾Ë¶óµò¸±°ÔÀÓÀå


    ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ¹«·á½ºÇÉ ¦Ó 77.rfp268.top ¦Ó ¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ


    ¿Â¶óÀÎ ¸±°ÔÀÓ Á¤º¸ ¦Ó 77.rfp268.top ¦Ó ½½·Ô¸Ó½Å °ÔÀÓ


    ¹«·áÃæÀü ¸± °ÔÀÓ ¦Ó 95.rfp268.top ¦Ó ¾ß¸¶Åä°ÔÀÓµ¿¿µ»ó

    ¹Ù·Î°¡±â go !! ¹Ù·Î°¡±â go !!

    ¾ß¸¶Åä´Ù¿î Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ´Ù¿î ¹Ù´ÙÀ̾߱⵵¹Ú ÃֽŹٴÙÀ̾߱â°ÔÀÓ ÃֽŹٴٰÔÀÓ È²±Ý¼ºÆ÷Ä¿°ÔÀÓ ¹Ù´ÙÀ̾߱â¾Û ÀÎÅͳݾ߸¶ÅäÁÖ¼Ò ¸±°ÔÀÓ¼Õ¿À°ø°ÔÀÓ ¸±°ÔÀÓõ±¹ ÆÄ¶ó´ÙÀ̽º¿À¼Ç Ȳ±Ý¼º°¥°¡¸® ¾ß¸¶ÅäÄ«Áö³ë ³îÀÌÅÍ ¸±¹Ú½º À¯Èñ¿Õ Ȳ±Ý¼º ¼Õ¿À°ø ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º½ÃÁð7 ¸±114 ¹«·á¾ß¸¶Åä ¸ÞÀÌÀú ½½·Ô»çÀÌÆ® ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ½½·Ô Á¶ÀÛ ¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ2018 ¸±°ÔÀÓÀ̺¥Æ® ¾ß¸¶Å丱°ÔÀÓ È²±Ý¼º3°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå ¸±°ÔÀÓÃßõ ¾ß¸¶Åä¿Â¶óÀÎÁÖ¼Ò ¹Ù´ÙÀ̾߱⠽ÃÁð7 ½½·Ô»çÀÌÆ® ÇØ¹°¾î Ȳ±Ý¼º¹è´çÁÙ ¾ß¸¶Åä2 pc¹öÀü ŰÁö³ë¸±°ÔÀÓ ¸±°ÔÀÓÇѱ¹ ¹«·áÃæÀü ¹Ù´ÙÀ̾߱â Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ¾îÇà ½½·Ô ¹«·á½ºÇÉ ½½·Ô È®·ü ÆÄĪÄÚÁ¾·ù ²Ç¸Ó´Ï¸±°ÔÀÓ ½ÅõÁö»çÀÌÆ® ¹Ù´ÙÀ̾߱â±â°è°¡°Ý ½½·Ô¸Ó½Å ÄÚµù ¹Ù´ÙÀ̾߱â¸ÔÆ¢»çÀÌÆ® ÀϺ»ºü¡°í ÀϺ»¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ ¸ÞÀÌÀú¸±°ÔÀÓ»çÀÌÆ® ¸±°ÔÀÓ Á¤º¸ ½½·Ô¸Ó½Å ¾ß¸¶Å俬Ÿ ¼Õ¿À°ø °ÔÀÓ Ä«Áö³ë ½½·Ô¸Ó½Å Àü·« ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º7°ÔÀÓ ¾Ë¶óµò ¸±°ÔÀÓ Ä«Áö³ë ÀèÆÌ ¹Ù´ÙÀ̾߱⠿¶óÀÎ ½½·ÔÈ®·ü ¾Ë¶óµò¿À¶ô½Ç ¾ç±Íºñ°ÔÀÓ¼³¸í ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º°ÔÀÓ»çÀÌÆ® ÇØ¹°¾î ¾ç±Íºñ ¸±°ÔÀÓ ÀüÇԾ߸¶Åä ÆÄĪÄÚ ¸±°ÔÀÓ 5¸¸ ¿À¼Ç½½·ÔÁÖ¼Ò ÇѰÔÀÓ¹ÙµÏÀÌ ½ÅõÁö3.0 ¹Ù´ÙÀ̾߱â ȯÀü °¡´É ¿ìÁÖÀüÇԾ߸¶Åä¸ÔÆ¢ ¸±°ÔÀӾ˶óµòÁÖ¼Ò ¸±°ÔÀÓ ¹«·áÃæÀü°ÔÀÓ ¹Ù´ÙÀ̾߱â»çÀÌÆ® ¿À¸®Áö³ÎȲ±Ý¼º3°ÔÀÓ pc¸±°ÔÀÓ ¾Ë¶óµò°ÔÀÓ°ø·«¹ý ¸±°ÔÀÓ°ËÁõ ¹«·á¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ ²Ç¸Ó´Ï»çÀÌÆ® À¯Èñ¿Õ Ȳ±Ý¼º ¾ß¸¶Åä5°ÔÀÓ ¹Ù´ÙÀ̾߱âȲ±Ý°í·¡ ¼ºÀγîÀÌÅÍ È²±Ý¼º3°ÔÀÓ¿¬Å¸ ½½·ÔÄ¿¹Â´ÏƼ ¹Ù´ÙÀ̾߱â»ó¾î Ȳ±Ý¼º¸ÔÆ¢ ¾Ë¶óµò¸±°ÔÀÓ¿À¶ô½Ç ¹Ù´ÙÀ̾߱⠹«·á°ÔÀÓ 10¿ø¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ ¹Ù´Ù½ÃÁð7 Ȳ±Ý¼º¸± ºüĪÄÚ°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå ¹«·á½½·Ô¹öÇÁ ¾ß¸¶Åä5°ÔÀӱ⠸±¹Ú½º Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ·£µå ¾Ë¶óµò¸±°ÔÀÓ ¹Ù´ÙÀ̾߱⸱°ÔÀÓ»çÀÌÆ®Ãßõ¹×¾È³» ¿Â¶óÀξ߸¶Åä ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ½½·Ô ¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ°ø·«¹æ¹ý ¸±°ÔÀÓ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º ¹Ù´ÙÀ̾߱â¸ÔÆ¢µ·¹Þ±â ¿Â¶óÀλﱹÁö »ÇºüÀ̳îÀÌÅÍ ¿À¶ô½Ç°ÔÀÓ ¾ç±Íºñ°ÔÀÓ¼³¸í ¿Â¶óÀÎ ¸±°ÔÀÓ »çÀÌÆ® ¹«·á½½·Ô¹öÇÁ ¸±°ÔÀÓ ½ÅõÁö ü¸®¸¶½ºÅÍ ¾ß¸¶Åä5°ÔÀÓ°ø·«¹ý ´ÙºóÄ¡°ÔÀÓ ¹Ù´Ù ½½·Ô ¸ÔÆ¢ ¸±°ÔÀÓ°ËÁõ ½Å õÁö °ÔÀÓ ½ÅõÁö¹«·á ¹Ù´Ù½½·Ô¸ÔÆ¢ Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ¾Û ºüĪÄÚ ¹«·á ¾ß¸¶Åä °ÔÀÓ ¿Â¶óÀοÀ¼Ç°ÔÀÓ ¸±°ÔÀӾ˶óµòÁÖ¼Ò °­¿ø·£µå½½·Ô¸Ó½Å ¼­¿ï Áß±¸ ¸íµ¿ÀÇ ÇÑ È­Àåǰ °¡°Ô ¸ð½À. /¿¬ÇÕ´º½º


    ÀÌ ±â»ç´Â 2025³â 5¿ù 14ÀÏ 10½Ã 14ºÐ Á¶¼±ºñÁî ¸Ó´Ï¹«ºê(MM) »çÀÌÆ®¿¡ Ç¥ÃâµÆ½À´Ï´Ù.
    »ç¸ðÆÝµå(PEF) ¿î¿ë»çµéÀÌ KºäƼ ±â¾÷À» ¸Å¹°·Î ³»³õ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. KºäƼ ÀαⰡ ¹Ì±¹°ú ÀϺ»À» ³Ñ¾î ±Û·Î¹ú Àü¹ÝÀ¸·Î È®»êÇϸ鼭 °íÁ¡ ¸Åµµ°¡ °¡´ÉÇØÁ³´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼­´Ù. ½ÇÀûÀº µÞ¹ÞħµÇ°í ÀÖ´Ù. »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» »õ·Î ¾´ °÷µµ µîÀåÇß´Ù.
    ´Ù¸¸ °Å·¡ Á¾°áÀÌ ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶õ °üÃøÀÌ ³ª¿Â´Ù. Áß¼Ò È­Àåǰ ȸ»ç ¸Å¹°ÀÌ ½ÃÀå¿¡ ½×ÀÎ µ¥´Ù PEF ¿î¿ë»çÀÇ ÇÇÅõÀÚ»ç´Â ºñ±³Àû µ¢Ä¡°¡ Å©°í ¸ö°ª ´«³ôÀ̸¶Àú ³ôÀº Å¿ÀÌ´Ù.
    14ÀÏ ÅõÀÚÀºÇà(IB) ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é PEF ¿î¿ëºí·çĨÁ¾¸ñ
    »çµéÀÌ ÃÖ±Ù ´ë°Å KºäƼ M&A ½ÃÀå¿¡ ¸ÅµµÀÚ·Î ÂüÀüÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. VIGÆÄÆ®³Ê½ºÀÇ ¸¶½ºÅ©ÆÑ¡¤È­Àåǰ ÆÐµå Á¦Á¶»ç ÇǾؾ¾·¦½º °æ¿µ±Ç ¸Å°¢ÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. 2017³â Àμö ÀÌÈÄ 8³â ¸¸¿¡ ¸Å¹°·Î ³»³ù´Ù.
    È­¼ºÄÚ½º¸Þƽ(¾îÆÞ¸¶Ä³ÇÇÅ»)°ú ÁöµðÄÉÀÌÈ­Àåǰ(JKLÆÄÆ®³Ê½º)µµ »õ ÁÖÀÎÀ» ã°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ Ä®¸³½ºÄ³ÇÇÅ»ÀÇ ¼­¸°ÄÄÆÛ´Ï¿Í ÀáÀç ¸Å¹°·Î ²ÅÈ÷´Â IMM¸ð¹ÙÀϸ±°ÔÀÓÁ¾·ù
    ÇÁ¶óÀ̺ø¿¡ÄõƼÀÇ ¿¡ÀÌºí¾¾¿£¾¾¸¦ Æ÷ÇÔÇϸé 5°³ KºäƼ ±â¾÷ÀÌ ½ÃÀå¿¡ ³ª¿Ô°Å³ª ³ª¿Ã ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
    KºäƼ ±Û·Î¹ú ÀαⰡ PEF ¿î¿ë»çµéÀÇ È­Àåǰ ÇÇÅõÀÚ»ç ¸Å°¢À» À̲ø¾ú´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ½ÇÀûÀÌ ÅϾî¶ó¿îµåÇß´Ù. ÇǾؾ¾·¦½º¸¸ ÇØµµ VIGÆÄÆ®³Ê½º Àμö ÈÄ ½ÇÀûÀÌ ¾ÇÈ­ÇØ ÀûÀÚ¿¡ ºüÁö±âµµ ÇßÁö¸¸, 2023³âºÎÅÍ ½ÇÀûÀÌ °³¼±, ÀÛ³â 61¾ï¿ø ÈæÀÚ¸¦ ³Â´Ù.
    ¾ç±Íºñ°ÔÀÓ
    Áß±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ¼ºÀåÇß´ø ±¹³» È­ÀåǰÀÌ »çµå »çÅÂ¿Í ÇÑÇÑ·ÉÀ¸·Î ÇÑ Â÷·Ê ħü¸¦ °ÞÀº ÀÌÈÄ ¹Ì±¹°ú ÀϺ»À¸·Î »ç¾÷ ¿µÅ並 È®Àå, À̸¥¹Ù Á¦2ÀÇ Àü¼º±â¸¦ ¸ÂÀº °Ô ÇÙ½ÉÀÌ µÆ´Ù. ¾îÆÞ¸¶Ä³ÇÇÅ»ÀÇ È­¼ºÄÚ½º¸ÞƽÀº Áö³­ÇØ »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» »õ·Î ½è´Ù.
    KºäƼ ±â¾÷À» ÇâÇÑ ÀÏ¹Ý ÅõÀÚÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀÌ PEF ¿î¿ë»çÀÇ ¸Å°¢ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ºÎÃß°å´Ù. ¿¡ÀÌÇǾ˶óµò²Ç¸Ó´Ï
    ¾Ë, ºêÀÌÆ¼ µîÀÇ ÁÖ°¡ »ó½ÂÀÌ À̾îÁö¸é¼­ ³ôÀº ¸ö°ªÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö À־´Ù. ¿ÃÇØ ÃÊ ¸¶³à°øÀ常 ÇØµµ KLNÆÄÆ®³Ê½º°¡ ½Ã°¡ÃѾ׺¸´Ù 600¾ï¿ø ÀÌ»ó ºñ½Î°Ô ÀμöÇß´Ù.
    ´Ù¸¸ ½ÃÀå¿¡¼± °Å·¡ Á¾°áÀÌ ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶õ °üÃøÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù. KºäƼ M&A ½ÃÀåÀÌ PEF ¿î¿ë»çÀÇ ±â´ë¿Í ´Ù¸£°Ô È帣°í À־´Ù. ´çÀå ¿ÃÇØ ÃÊ ¸¶³à°øÀåÀÇ °æ¿µ±Ç ¸Å°¢ °Å·¡Áֽĸżö½ÃÁ¡
    Á¾°áÀ» ³¡À¸·Î KºäƼ ±â¾÷ÀÇ °Å·¡ Á¾°á »ç·Ê°¡ ÀÚÃ븦 °¨Ãè´Ù.



    ¼­¸°ÄÄÆÛ´Ï°¡ ¿î¿µÇÏ´Â KºäƼ ºê·£µå ¶ó¿îµå·¦ ´ëÇ¥ Á¦Ç°ÀÎ '1025 µ¶µµ Åä³Ê'. /¼­¸°ÄÄÆÛ´Ï Á¦°ø


    ¸ÅµµÀÚ¿Í ¸Å¼öÀÚ °£ ´«³ôÀÌ Â÷°¡ Ä¿Á³´Ù. KºäƼ ±â¾÷ ¸Å°¢À» ÃßÁøÇÏ´Â PEF ¿î¿ë»ç´Â ½ÇÀû °³¼±À» ¹«±â·Î ²¨³»Áö¸¸, ¸Å¼öÀÚ´Â ½ÃÀå Àü¹ÝÀÇ ¼ºÀåÀ» ÀÌÀ¯·Î ²Å´Â´Ù. º°µµ ±â¾÷ÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¼ºÀåÀÌ ¾Æ´Ñ ½ÃÀå ȣȲ¿¡ ±â´í ¼ºÀåÀ¸·Î ºÐ¼®, ¸ÖƼÇõµ ³·¾ÆÁ³´Ù.
    IB¾÷°è ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°Áö³­ÇØ KºäƼ M&A ½ÃÀå¿¡¼­ »ó°¢ Àü ¿µ¾÷ÀÌÀÍ(EBITHA) ¸ÖƼÇà ±âÁØ 10¹è ÀÌ»ó °Å·¡ »ç·Ê°¡ ³ª¿À±âµµ ÇßÁö¸¸, ÃÖ±Ù¿£ 5¹è ÀÌ»óÀ¸·Î´Â »ç·Á´Â °÷ÀÌ ¾ø´Ù¡±¸é¼­ ¡°ºê·£µùÀÌ ÁÁÀº °íÆò°¡ ±â¾÷Àº ÀÌ¹Ì ´Ù ÆÈ·È´Ù°í º¸¸é µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
    ¸ÅµµÀÚ·Î ³ª¼± PEF ¿î¿ë»çÀÇ ´«³ôÀ̰¡ ³ô´Ù´Â Á¡µµ °Å·¡ Á¾°á °¡´É¼ºÀ» ³·Ãß´Â ¿äÀÎÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. Ä®¸³½ºÄ³ÇÇÅ»Àº ¼­¸°ÄÄÆÛ´Ï ¸Å°¢¿¡ ³ª¼­¸ç ÃÖÃÊ 1Á¶¿ø ÀÌ»ó ¸ö°ªÀ» Èñ¸ÁÇß´ø °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. °á±¹ 1³â ³Ñ°Ô ¸Å°¢ ÀÛ¾÷ÀÌ ÁöÁöºÎÁøÇÑ Ã¤´Ù.
    ÀÌ·± °¡¿îµ¥ °¡°Ý Ç϶ô ¿äÀÎÀº µÇ·Á Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Ù. PEF ¿î¿ë»çµéÀÇ ÇÇÅõÀÚ»ç ¿Ü¿¡µµ È­Àåǰ ±â¾÷ ¸Å¹°ÀÌ ½ÃÀå¿¡ ½ñ¾ÆÁö°í À־´Ù. ¡®´ÞÆØÀÌ Å©¸²¡¯À¸·Î À¯¸íÇÑ ´ÚÅͺñŸ, ÁÖ¸§ °³¼± ÆÐÄ¡·Î À¯¸íÇÑ ¸¶¸£½Ã²ô µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¸Å¹°·Î ²ÅÈù´Ù.
    È­Àåǰ ±â¾÷ ¸Å°¢ ÀÛ¾÷À» ÁÖ·Î ¼öÇàÇÏ´Â ÇÑ ÀÚ¹®»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°PEF ¿î¿ë»çµéÀº ÆÝµå ¸¸±â µîÀ¸·Î °á±¹¿£ ¸Å°¢À» ÁøÇàÇØ¾ß Çϴµ¥ ´«³ôÀ̰¡ ¾ó¸¶³ª ³·¾ÆÁúÁö°¡ °ü°Ç¡±À̶ó¸é¼­ ¡°¿ÃÇØ°¡ KºäƼ ±â¾÷ °¡°Ý Á¶Á¤ÀÇ ¿ø³âÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¶ó°í ¸»Çß´Ù.



    - Copyright ¨Ï Á¶¼±ºñÁî & Chosun.com -
       È¨ÆäÀÌÁö : http://23.rpu851.top (0)
       È¨ÆäÀÌÁö : http://63.rye579.top (0)

       

    ÁÖ¼Ò: ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ³²±¸ ºÐÆ÷·Î 111, ºÐÆ÷·Î113(¿ëÈ£µ¿)  LG¸ÞÆ®·Î½ÃƼ¾ÆÆÄÆ®  
    E-Mail: admin@emetro.kr   °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ: LG¸ÞÆ®·Î½ÃƼ¾ÆÆÄÆ® °ü¸®¼ÒÀå Tel: 051)611-8901  Fax: 051)611-8903  
    Copyright(C) 2010 LG METROCITY All rights reserved.