óÀ½À¸·Î £ü ·Î±×ÀÎ £ü ȸ¿ø°¡ÀÔ £ü ÃֱٰԽù° £ü Áñ°Üã±âÃß°¡
 
¾ÆÆÄÆ®¼Ò°³ °ü¸®»ç¹«¼Ò ´ëǥȸÀÇ ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸ Áֹΰø°£ ÁÖº¯/¹®È­/ÃàÁ¦ »ó°¡/¾Æ³ª¹Ù´Ù µ¿È£È¸/¹Ý»óȸ
´ÜÁö¼Ò°³
ã¾Æ¿À½Ã´Â±æ
ÆíÀǽü³
°øÁö»çÇ×
°ü¸®ÀÏÁ¤
°ü¸®ºñ
ÀÔÂûÁ¤º¸
±Ô¾à ±ÔÁ¤ ¹× ¼­½ÄÀÚ..
´ëǥȸÀÇ ¿î¿µ
Á¦¾È°Ô½ÃÆÇ
Åä·Ð°Ô½ÃÆÇ
´ëǥȸÀÇ Àǰá
Ưº°À§¿øÈ¸ ¿î¿µ
°¨ »ç ½Ç
¼±°üÀ§°øÁö»çÇ×
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ºÐ½Ç¹°¼¾ÅÍ
»çÁø °¶·¯¸®
µ¿¿µ»ó °¶·¯¸®
1´ÜÁö³îÀÌÅÍ¿µ»ó
2´ÜÁö³îÀÌÅÍ¿µ»ó
»ýȰÁ¤º¸
ÃàÁ¦Çà»ç
±³ÅëÁ¤º¸
±³À°Á¤º¸
µµ¼­°ü
°ü°ø¼­
»ó°¡Á¤º¸
¼¼ÀÏÇà»ç
¸ÀÁý¼Ò°³
¾Æ³ª¹Ù´Ù
°¢Á¾µ¿È£È¸
¹èµå¹ÎÅÏŬ·´
ºÎ³àȸ
³ëÀÎȸ
¹Ý»óȸ°øÁö»çÇ×
¹Ý»óȸ°Ô½ÃÆÇ
°ü¸®»ç¹«¼Ò
ºÐÆ÷¿ìü±¹
HOME > »ó°¡Á¤º¸ >¸ÀÁý¼Ò°³
¸ÀÁý¼Ò°³
À½½ÄÀÌ ¸ÀÀÖ°í ºÐÀ§±â ÁÁÀº ¸ÀÁýÀ̳ª Ãßõ»ó°¡¸¦ ¼Ò°³ÇØÁÖ¼¼¿ä.
ÄÚ¸àÆ®µµ °£´ÜÈ÷ ÇØÁÖ¼¼¿ä.
»ó°¡À̸§À» Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¾È³»Áöµµ°¡ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.


   
 
   »ó°¡À̸§ : ¹Ù´ÙÀ̾߱âȲ±Ý°í·¡ ¨µ 42.rbh443.top ¨µ ¸±°ÔÀÓÇѱ¹
   »ó°¡ÁÖ¼Ò :
   ÀüÈ­¹øÈ£ :
   ¿µ¾÷½Ã°£ :
   °ø ÈÞ  ÀÏ :
   ±âŸ»çÇ× : [¿¹¾à:] [ÁÖÂ÷:] [¹è´Þ:]
   »ó  ¼¼  ¼Ò  °³
¡¼28.rbh443.top¡½

  • ¸±°ÔÀÓ Á¤º¸
  • ¹Ù´ÙÀ̾߱⠹«·áüÇè
  • ¿ëÀÇ´«°ÔÀÓ
  • ¾ÈÀü °ËÁõ ¸±°ÔÀÓ


  • Áß°í°ÔÀӱ⠸ŸŠ¨µ 79.rbh443.top ¨µ ¿À¸®Áö³¯¹Ù´Ù


    ¸ð¹ÙÀÏ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º7 ¨µ 8.rbh443.top ¨µ Ȳ±Ý¼º°¥°¡¸®


    ¿À¸®ÀÚ³¯ ¾ç±Íºñ ¨µ 22.rbh443.top ¨µ ¹Ù´ÙÀ̾߱⹫·á


    ½ÅõÁö»çÀÌÆ® ¨µ 68.rbh443.top ¨µ ¹Ù´ÙÀ̾߱âȯÀü



    ÀèÆÌ°ÔÀÓ µ¿¿µ»óȲ±Ý¼º ¹Ù´ÙÀ̾߱âÆÄĪÄÚ ¹Ù´Ù°ÔÀÓÀ̾߱⠿À¼ÇÆÄ´Ù¶óÀ̽º ´Ù¿î·Îµå ¼ºÀγîÀÌÅÍ Ä«Áö³ë¸±°ÔÀÓ ÀÎÅÍ³Ý¹é°æ īī¿À ¾ß¸¶Åä ¸ÔÆ¢ ¹Ù´ÙÀ̾߱⿹½ÃÁ¾·á ü¸®¸¶½ºÅÍ ºñ¹ý ¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ±â 100¿ø¹Ù´ÙÀ̾߱⠽½·Ô¸Ó½Å À̱â´Â ¹æ¹ý ¸±°ÔÀÓȯÀü ¹Ù´Ù½Å °ÔÀÓ ¸±°ÔÀÓ ´ÙºóÄ¡ ¿Â¶óÀλﱹÁö ¿ÀÅä ¾Ë¶óµò¸±°ÔÀÓ »çÀÌÆ® ¹Ù´ÙÀ̾߱⠰ÔÀÓ ÀÎÅͳݰÔÀÓ»çÀÌÆ® ¹Ù´ÙÀ̾߱⠻çÀÌÆ® ¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå pc ¹Ù´Ù ÀÌ¾ß±â ´Ù¿î ¸ð¹ÙÀϹٴÙÀ̾߱⠹ٴÙÀ̾߱âȲ±Ý°í·¡ ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ½½·Ô Ãßõ ¹é°æ°ÔÀÓ ¹Ù´ÙÀ̾߱â 2È­ ¹Ù´ÙÀÌ¾ß±â ¹é°æ ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ½½·Ô ÆÁ ¸ð¹ÙÀϰÔÀÓ ¾ß¸¶Åäâ°ø ¹«·á Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ ¿Â¶óÀΠȲ±Ý¼º ¹é°æ°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå Ȳ±Ý¼º¿¹½Ã ¸±°ÔÀÓ È®·ü ÇǸÁ·Î¿ì¹ÙµÏÀÌ ÇØ¿ÜÃ౸ÀÏÁ¤ ¾Ë¶óµò¿Â¶óÀθ±°ÔÀÓ ³îÀÌÅÍ ¸±¹Ú½º ¹Ù´ÙÀ̾߱âPC¹öÀü ¸ð¹ÙÀϾ߸¶Åä5°ÔÀÓ ¸ÅÀåÆÇ ¿À¸® Áö³¯¾ß¸¶Åä2°ÔÀÓ ¸ð¹ÙÀϾ߸¶Åä ¹Ù´ÙÀ̾߱⿹½ÃÁ¾·á ¾ß¸¶Åä °ÔÀÓ¹æ¹ý ¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ°ø·«¹æ¹ý ¸ð¹ÙÀϰÔÀÓ ¾Ë¶óµò°ÔÀÓ ¾ß¸¶Åä3 ¾ç±Íºñ°ÔÀÓ¼³¸í Çö±Ý°ÔÀÓ ½½·Ô¸Ó½Å ÄÚµù Ȳ±Ý¼º³ªºñ ¸±°ÔÀÓ ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º Ä«Áö³ë ÀèÆÌ ¾ß¸¶Åä2µ¿¿µ»ó ½½·Ô ¹Ù´ÙÀ̾߱⠻çÀÌÆ® ¸ÔÆ¢ PC ¸±°ÔÀÓ ¾ß¸¶Åä2´Ù¿î·Îµå ¹Ù´ÙÀ̾߱âȯÀü ¹Ù´ÙÀ̾߱⿹½ÃÁ¾·á ¾ß¸¶Å俹½Ã Ȳ±Ý¼ºÇϴ°÷ PCÆÄĪÄÚ ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º°ÔÀÓ»çÀÌÆ® ¹Ù´ÙÀ̾߱â 2È­ ½Å ¹Ù´ÙÀ̾߱⠴ٺóÄ¡´Ù¿î·Îµå ¾ß¸¶Åä³ëÇÏ¿ì ¼Õ¿À°ø ¿Â¶óÀÎ °ÔÀÓ ¾ß¸¶Åä°ÔÀӱ⠾߸¶Åä2°ÔÀÓµ¿¿µ»ó ¹Ù´ÙÀ̾߱âÁ¶ÀÛ ¿Â¶óÀÎ ½½·Ô ¹èÆÃ¹ý ¿À¸®Áö³Î¹Ù´ÙÀ̾߱â Ȳ±Ý¼º »çÀÌÆ® ½Åõ±â¸±°ÔÀÓ ½ÅõÁö°ÔÀÓ ´Ù¿î·Îµå ÀÎÅͳݾ߸¶Åä ¿ìÁÖÀüÇԾ߸¶Åä2199 ¹Ù´ÙÀ̾߱â»ó¾î ¸± ¾ß¸¶Åä Ȳ±Ý¼º¾îÇà ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º°ÔÀÓ»çÀÌÆ® ¿Â¶óÀν½·Ô¸Ó½Å ¸±°ÔÀÓ¸±°ÔÀÓ°« ¾ç±Íºñ°ÔÀÓ ¿À¡¾î¸±°ÔÀÓ ½½·ÔÃßõ ¸±°ÔÀÓÀ̺¥Æ® ÀÎÅÍ³Ý ¹Ù´ÙÀ̾߱⠿À¸®Áö³Î ¹Ù´ÙÀ̾߱⠿¶óÀο¹½Ã°ÔÀÓ »çÀÌ´Ù ¸±°ÔÀÓ ¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ°ø·« ¹ý ¸±°ÔÀÓ »çÀÌÆ® ½½·Ô°ÔÀÓ ÇѰÔÀÓ¹ÙµÏÀÌÃßõ ¹Ù´ÙÀÌ¾ß±â ¸ÔÆ¢ ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ½½·Ô Á¶ÀÛ ¹Ù´ÙÀ̾߱⠻çÀÌÆ® ¸ÔÆ¢ ¾ß¸¶Åä2 Ȳ±Ý¼º¸± ½ÅõÁö ¸±°ÔÀÓ³îÀÌÅÍ ¸±°ÔÀÓ ½ÅõÁö»çÀÌÆ® Ä«Áö³ë ½½·Ô °ÔÀÓ Ãßõ ¾Ë¶óµò¸±°ÔÀÓ¿À¶ô½Ç Á¤±ÛºÏ ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ½½·Ô ¹«·áüÇè Ãֽž߸¶Åä ¼Õ¿À°ø°ÔÀӿ¶óÀÎ Ãֽž߸¶Åä°ÔÀÓ È²±Ý¼ºÁ¦ÁÖµµ ¸±°ÔÀÓ Á¾·ù ¸±¿Â¶óÀÎ ¸±°ÔÀÓ°ñµå¸ù¸±°ÔÀÓ ¹Ù´Ù½Å2 ¿µ»ó ¹«·á½½·Ô ¹Ù´ÙÀ̾߱â5¸¸ Áö³­ 2000³â 8¿ù, ¾ÆÁ÷ °Ç°­ÇϽôø ºÎ¸ð´Ô°ú ÀÚ½Ä, ¼ÕÁÖµéÀÌ ÇÔ²² ÂïÀº »çÁø.


    ¾Æ¹öÁö´Â ³ë³â±â¿¡ À̸£µµ·Ï °Ç°­ÇϽŠÆíÀ̾ú´Ù. ÆÈ¼øÀÌ ³Ñ¾î¼­µµ ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ¼Ì°í, µ¿³× ¸¶´ç û¼Ò °°Àº ±ÄÀºÀϵµ ½º½º·Î µµ¸Ã¾Æ Çϼ̴Ù. ÁÖÀ§¿¡¼­´Â ´Ùµé ¡®¹ý ¾øÀ̵µ »ç½Ã´Â ºÐ¡¯À̶ó¸ç, Æò»ýÀ» °ð°í ¼º½ÇÇÏ°Ô »ç½Å ´ö¿¡ °Ç°­µµ º¹ ¹ÞÀ¸½Å °Å¶ó°í Çß´Ù. °áÈ¥ 60Áֳ⠱â³ä Àϰ¡Á· Çà»ç¸¦ ¿­¾îµå·ÈÀ» ¶§¸¸ ÇØµµ ½É½Å ¸ðµÎ¿¡ º°´Ù¸¥ ÀÌ»óÀº ¾øÀ¸¼Ì´õ·¨´Ù.
    ±×·¯³ª 80´ë ÈĹݿ¡ Á¢¾îµé¸ç »óȲÀÌ ±Þº¯Çß´Ù. °©ÀÚ±â Ä¡¸Å Áõ¼¼°¡ ¹ßº´ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. óÀ½¿£ ¹ßÀ½ÀÌ ¾î´­ÇØÁö½Å´Ù ½Í´õ´Ï Á¡Á¡ ¸»±Í¸¦ ¾Ë¾ÆµéÀ» ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú°í, ±Þ±â¾ß ¿ÜÃâÇϼ̴ٰ¡ ÁýÀ» ã¾Æ¿ÀÁö ¸øÇØ ÆÄÃâ¼Ò¿¡¼­ ¿¬¶ôÀÌ Çѱ¹ÀåÇÐÀç´Ü ¹ßÇ¥ ¿À´Â ÀϱîÁö ¹ú¾îÁ³´Ù. Áý¿¡ ÀÖ´Â ¸ÖÂÄÇÑ ¹°°ÇÀ» ¹Û¿¡ ³»´Ù ¹ö¸®°Å³ª, ¹Ý´ë·Î ¾µ¸ð¾ø´Â Æó¹° µûÀ§¸¦ µé°í ¿À±âµµ Çϼ̰í, °¡±î¿î Áý¾È»ç¶÷À» ¸ø ¾Ë¾Æº¸´Â ÀÏÀÌ »ý±â´Â°¡ Çϸé, ÀÌÀü¿¡´Â ÀüÇô º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø Æø·Â¼º±îÁöµµ ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áõ¼¼°¡ Â÷Ãû ¾ÇÈ­µÇ¸é¼­ °á±¹ º´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇÏ°Ô µÇ¼Ì°í, 1³â¿©ÀÇ Åõº´ ³¡¿¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ª½Ã°í ¸»¾Ò´Ù. ¹°·Ð, Àϱ⠾²±âµµ ÀÔ¿ø Á÷ Ä«µå¿¬Ã¼ ±â°£ Àü¿¡ ÁߴܵǾú°í.
    ¾î´À ÀÏ¿äÀÏ ¾ÆÄ§, º°»ý°¢ ¾øÀÌ ÄÒ TV¿¡¼­ ÇÑ Àǻ簡 Ä¡¸Å¿¡ °üÇÑ °­ÀǸ¦ Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶¹«¸® ´Ü°èÂëÀ̾ú³ª, ±×´Â Ä¡¸Å ¿¹¹æ¹ýÀ» ¿­°ÅÇϸ鼭 ±×Áß Çϳª·Î Àϱ⠾²±â¸¦ ±ÇÀåÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±× ¸»À» ¾ð¶æ ½ºÃÄ µè´Â ¼ø°£, ÆÛ¶à ¡®¾Æ¹öÁöÀÇ Àϱ⡯°¡ ¶°¿Ã¶ú°í, °¡½¿ÀÌ Ã¶··, ¸Ó¸®°¡ ÂÞ»ÄÇØÁ³´Ù.
    ¾Æ, ±×·¨´ø°¡. ÁֽĴ㺸´ëÃâÇѵµ ¾Æ¹öÁö²²¼­ ±×·¡¼­ Àϱ⸦ ¾²¼Ì´ø °ÍÀΰ¡. Á¶±Ý¾¿ Ä¡¸Å ±â¿îÀÌ ¿À°í ÀÖÀ½À» ½º½º·Î °¨ÁöÇϰí, ³ª¸§´ë·Î Àϱ⠾²±â¶ó´Â ó¹æÀ¸·Î ÇÏ·çÇÏ·ç Ä¡¸Å¿Í ½Î¿òÀ» ÇÏ°í °è¼Ì´õ¶õ ¸»Àΰ¡. ³ª´Â ±×°É ¿©Å±îÁöµµ ´ÜÁö ¸Þ¸ð ½À°üÀ̳ª ¼ÒÀϰŸ®·Î¸¸ ¿©±â°í ÀÖ¾ú´Ù´Ï. ±×¶§ Á¶±Ý¸¸ ´õ ¼¼½ÉÇÏ°Ô °üÂûÇß´õ¶ó¸é, Á¶±â Áø´Ü°ú Ä¡·á·Î Áõ¼¼ÀÇ ÁøÇàÀ» ¾ó¸¶°£ ´ÊÃâ ¼öµµ ÀÖ¾úÀ» ÅÙµ¥.
    Ä«µå¿¬Ã¼Á¤º¸°øÀ¯ÀÌ·± ¸ø³­ ºÒÈ¿ÀÚ½Ä, ¾Æ¹öÁö²²¼­ ±×Åä·Ï Àý½ÇÇÏ°Ô º´°ú ½Î¿ì°í °è¼Ì´Âµ¥, ³ª´Â ±× ÀüÈç(îúýÝ)À» °íÀÛ ¡®Àç¹Ì³­ º¼°Å¸®¡¯ÂëÀ¸·Î ¿©°å´Ù´Ï.
    ºÎ·ªºÎ·ª Ã¥Àå ±í¼÷ÇÑ °÷¿¡¼­ ¾Æ¹öÁöÀÇ À¯Ç° º¸µû¸®¸¦ ²¨³», ¹¯¾îµÎ¾ú´ø ÀϱâÀåÀ» ´Ù½Ã ÆîÃÆ´Ù. »õ»ï ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏ°í ³ª¼­ º¸´Ï, ¸ðµç ³»¿ëÀÌ ´Ù½Ã º¸¿´´Ù. ºÐ¸íÈ÷ ±×·¨´Ù.
    Ä¡¸Å Áõ»óÀÌ »óȯ¹æ¹ý ¼­¼­È÷ ½ÉÈ­µÇ´ø ¹«·Æ°ú ÀϱâÀåÀÇ ±Û¾¾°¡ ¹«³ÊÁö°í ³­ÇÊÀÌ µÎµå·¯Áö´ø ½Ã±â°¡ Á¤È®È÷ ¸Â¹°·Á ÀÖ¾ú´Ù.



    Ä¡¸Å¸¦ ¾ÎÀ¸½Ã±â ¸î ³â Àü, °­¿ø °í¼º ÅëÀÏÀü¸Á´ë¿¡¼­ ºÏ³è °íÇâÀ» ±×¸®¿öÇϽôø ¾Æ¹öÁö.


    ¾Æ¹öÁö´Â Èå·ÁÁ® °¡´Â ±â¾ï°ú »çÅõ¸¦ ¹úÀÌ°í °è¼Ì´ø °Å¿´´Ù. öÀÚµµ Ʋ¸®°í ¸ð¾çµµ »ß¶Ô»©¶Ô, ³»¿ëµµ ¹«½¼ ¶æÀÎÁö ¿µ ¾Ë¾Æº¸±â ¾î·Á¿ï ¶§±îÁöµµ ¾Æ¹öÁö´Â ¶³¸®´Â ¼ÕÀ¸·Î º¼ÆæÀ» Àâ°í ¿Â ÈûÀ» ´ÙÇØ Àϱ⸦ ¾²½Å °ÍÀ̾ú´Ù.
    ±×³ª¸¶ ÆæÀ» µé ±â·ÂÀÌ ¾ó¸¶°£ ³²¾Æ°è¼ÌÀ», ¿À·¡µÈ ÀϱâÀåÀÇ ¸¶Áö¸· ÂÊ, ÇÑ ÆäÀÌÁö¿¡´Â ¹¶°³Áö°í ¹ú¾îÁú ´ë·Î ¹ú¾îÁø ±Û¾¾°¡ ¿©·¯ Ä­¿¡ °ÉÃÄ ´©¿ö ÀÖÀ¸¸é¼­ Èû°ã°Ô, ¾ÖŸ°Ô ´©±º°¡¸¦ ÇâÇØ ¼ÕÁþÇϸç Àý±ÔÇϰí ÀÖ¾ú´Ù.
    ¡°¤º¤Ã¤µ¤Ã¤¤¤© ¾Æ¤§¤© ¤¡¤·½Ã¤¡ ¤¼½Ã¤¡ ¤¨¤©¡¦¡±
    (ó ¼±·Ê, ¾Æµé °­½Ä, ŽÄ, µþ¡¦)
    ³ª´Â ÀϱâÀå¿¡ ¾ó±¼À» ¹¯°í, ÇÑÂüÀ» ¿ï¾ú´Ù.
    ¾Æµé À̰­½Ä(ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÁÁÀº ¼¼»ó ´ëÇ¥)
    ¡®±×¸³½À´Ï´Ù ¡¤ »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù ¡¤ ÀÚ¶ûÇÕ´Ï´Ù ¡¤ °í¸¿½À´Ï´Ù ¡¤ ¹Ì¾ÈÇÕ´Ï´Ù¡¯ »ç¿¬ ÀÌ·¸°Ô º¸³»ÁÖ¼¼¿ä



    ¡â À̸ÞÀÏ : phs2000@munhwa.com
    ¡â īī¿ÀÅå : äÆÃâ¿¡¼­ ¡®µ¸º¸±â¡¯ Ŭ¸¯ ÈÄ ¡®¹®È­ÀϺ¸¡¯¸¦ °Ë»ö. ÀÌÈÄ ¡®Ã¤ÆÃÇϱ⡯¸¦ ´­·¯ »ç¿¬ Àü¼Û
    ¡â QRÄÚµå : ¶óÀÌÇÁ¸é QRÄڵ带 ÂïÀ¸¸é ¹®È­ÀϺ¸ īī¿ÀÅå âÀ¸·Î ÀÚµ¿ ¿¬°á
    ¡â ÀüÈ­ : 02-3701-5261
    ¢É »ç¿¬ äÅà ½Ã »çÀºÇ° µå¸³´Ï´Ù.
    äÅÃµÈ »ç¿¬¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¼ÒÁ¤ÀÇ »çÀºÇ°(½ºÅ¸¹÷½º ±âÇÁƼÄÜ)À» ÈÞ´ëÀüÈ­·Î Àü¼ÛÇØ µå¸³´Ï´Ù.
       È¨ÆäÀÌÁö : http://9.rde254.top (1)
       È¨ÆäÀÌÁö : http://81.rpd641.top (1)

       

    ÁÖ¼Ò: ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ³²±¸ ºÐÆ÷·Î 111, ºÐÆ÷·Î113(¿ëÈ£µ¿)  LG¸ÞÆ®·Î½ÃƼ¾ÆÆÄÆ®  
    E-Mail: admin@emetro.kr   °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ: LG¸ÞÆ®·Î½ÃƼ¾ÆÆÄÆ® °ü¸®¼ÒÀå Tel: 051)611-8901  Fax: 051)611-8903  
    Copyright(C) 2010 LG METROCITY All rights reserved.